Schwarz.etal 2008

Aus Salzwiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hans-Jürgen Schwarz 1, Erwin Stadlbauer2, Rolf Niemeyer 2

  1. Ri-Con/Research in Conservation, 30177 Hannover, Germany
  2. Niedersächsisches Landesamt für Denkmalpflege, D-30175 Hannover, Germany

Diagnostic investigations to define the possibility and the effectiveness of desalination with the poultice-technique - a case study.- In: Ottosen, LM. et al. (Eds.), Salt Weathering on Buildings and Stone Sculptures. Technical University of Denmark, Proceeding of the conference in Copenhagen 22-24 October 2008, pp. 237-248


Abstract

The contamination of the walls, especially the surfaces with salt and a salt solution is often one of the biggest problems concerning the conservation concept of wall paintings. A good example for that is the Cathedral in Königslutter in Northern Germany.

The wall paintings of the Cathedral in Königslutter go back to a medieval wall painting, which was painted over at the end of the 19th century. In the second half of the 20th century large amounts of cement suspension were injected into the walls to stabilize the static of the building, which started the damaging process essentially by salt crystallisation at the inner surfaces of the cathedral. After the outbuilding was completely repaired in 2006 the conservation of the wall paintings, plasters etc. in the cathedral begun.

The analyses of surface samples and the drill - sampling show a high salt content consisting of sulphate and calcium ions, nitrates (mostly together with potassium but also with calcium) and rarely chloride and sodium. Salt efflorescences are often made of gypsum partially together with Calcite as a sinter crust. Fluffy efflorescences consist of niter. The total amount of salt only in some cases decrease with the depth of sampling.

To extract the salts in the wall painting and in the plaster the poultice method was chosen. Before applying this method the surfaces have to comply with the requirements for a successful application e.g. the moisture transport characteristics. The results show clearly that the first plaster layer, which is slightly hydrophobic in some parts, very slowly transported moisture. Despite the low moisture transport rates the poultice method was tested, because salt action is the most damaging process. The application tests show that only a small amount of salt can be extracted.

Keywords:

Desalination, wall painting, Mirowski method, droplet method, poultice.

Volltext

Die vollständige Publikation finden sie unter Datei:SWBSS2008 Schwarzetal.pdf

Anlagen

Zitierte Literatur

Behrens, E., Berling, H., Hornschuh, A., Niemeyer, R., Recker, B., Schwarz, H.-J., Stadlbauer, E. (2005): Wandmalerei Referenzflächen-Monitoring am Beispiel der Stiftskirche Königslutter – Methoden und Erkenntnisse für die praktische Denkmalpflege. Berichte zur Niedersächsischen Denkmalpflege [1]; 9-12.

Price, C., (ed.) (2000): An expert chemical model for determining the environmental conditions needed to prevent salt damage in porous materials. European commission, Protection and Conservation of the European Cultural Heritage. Research report No 11. 136 p.

Grote, R.-J., van der Ploeg, K. (2001): Wandmalereien in Niedersachsen, Bremen und im Groningerland, Aufsatzband, Deutscher Kunstverlag, 502 p.

Königfeld, P. (1996): Die Raumausmalung. Der Kaiserdom in Königslutter. Ein Kulturdenkmal auf dem Prüfstand. Braunschweigischer Kloster- und Studienfonds & Institut für Denkmalpflege (eds.) 10 – 13

Niemeyer, R.; Stadlbauer, E. (1996): Die Wasserdampfdurchlässigkeit der Wandmalereioberflächen im Innenraum der Stiftskirche Königslutter. Der Kaiserdom in Königslutter. Ein Kulturdenkmal auf dem Prüfstand. Braunschweigischer Klosterund Studienfonds & Institut für Denkmalpflege, (eds.) 54 – 58

Rösch, H. (1996): Salz – und Feuchtebelastung. Der Kaiserdom in Königslutter. Ein Kulturdenkmal auf dem Prüfstand. Braunschweigischer Kloster- und Studienfonds & Institut für Denkmalpflege, (eds.) 59 – 63

WTA Merkblatt 3-13-01/D (2003): Non-destructive desalination of natural stones and other porous building materials with poultices,. Wissenschaftlich-Technische Arbeitsgemeinschaft für Bauwerkserhaltung und Denkmalpflege e.V. 13 p.


Primärdaten

Dünnschliffuntersuchungen

Analyse der salzbildenden Ionen

Methode: Ionenchromatorgraphie -- LINK


cm Tiefe Sulfat Nitrat Chlorid Natrium Kalium Magnesium Calcium Summe
M% M% M% M% M% M%
M%
Bo NW re 0-1 cm 1 0,0348 0,0102 0,0044 0,0034 0,0098 0,0028 0,036
0,1014
Bo NW li 0-0,7 cm 1 0,23 0,0122 0,0056 0,0024 0,0107 0,0032 0,104
0,3681
Bo NW li 1-2 cm 2 0,152 0,0313 0,0159 0,0095 0,0304 0,0029 0,164
0,406
Bo NW li 2-3 cm 3 0,0645 0,0135 0,0063 0,0093 0,0387 0,0025 0,0819
0,2167
Bo NW li 3-5 cm 5 0,0529 0,013 0,005 0,0074 0,0649 0,0076 0,143
0,2938
                   
Bo QH 0-1 cm 1 0,217 0,308 0,0332 0,0116 0,0263 0,0156 0,149
0,7607
Bo QH 1-2 cm 2 0,134 0,573 0,0707 0,0287 0,0654 0,0206 0,169
1,0614
Bo QH 2-3 cm 3 0,0899 0,584 0,0642 0,0308 0,066 0,0153 0,16
1,0102
Bo QH 3-5 cm 5 0,89 0,4 0,0567 0,02 0,0445 0,0194 0,522
1,9526
                   
Mörtel   0,444 0,838 0,166 0,286 0,254   0,738
2,726
Kompresse   0,0708 0,0609 0,0301 0,0165 0,0074 0,0091 0,0498
0,2446
Kompresse   0,0665 0,353 0,0394 0,0253 0,0111 0,0188 0,145
0,6591



M% BO Tiefe Sulfat Nitrat Chlorid Natrium Kalium Magnesium Calcium Summe LF Einwaage
    cm  M%  M%  M%  M%  M%  M%  M%  M%  [µS/cm] mg
Koel-110407-01 1 1: 0 - 1 0,732 0,025 0,008 0,003 0,016 0,01 0,335 1,13   402,1
Koel-110407-02 1 1: 1 - 3                0,249 84 506,6
Koel-110407-03 1 1: 3 - 6,5 0,055 0,008 0,003 0,002 0,016 0,002 0,052 0,1361   504,8
Koel-110407-04 2 2: 0 - 1,5 0,123 0,015 0,005 0,002 0,008 0,002 0,083 0,2388   493,4
Koel-110407-05 2 2: 1,5 - 3               1,139 331 496,6
Koel-110407-06 2 2:3 - 5 0,402 0,005   0,002 0,012 0,004 0,239 0,6631   289,7
Koel-110407-07 3 2:0 - 1 0,384 0,03 0,006 0,008 0,007 0,003 0,214 0,6522   436,6
Koel-110407-08 3 3:1 - 3               0,453 140 496,6
Koel-110407-09 3 3:3 - 5,5 0,296 0,019 0,003 0,006 0,006 0,002 0,161 0,4925   500,1
Koel-110407-10 4 4:0 - 1 0,077 0,493 0,028 0,012 0,259 0,002 0,239 1,1104   329,7
Koel-110407-11 4 4:1 - 2 0,515 1,24 0,14 0,074 0,344 0,008 0,634 2,9554   154
Koel-110407-12 4 4:2 - 5               4,983 165 54,1
Koel-110407-13 5 5:0 - 1 0,366 0,368 0,048 0,013 0,025 0,008 0,299 1,1265   444
Koel-110407-14 5 5:1 - 3               1,715 389 390,4
Koel-110407-15 5 5:3 - 5,5 0,165 0,522 0,092 0,019 0,034 0,009 0,299 1,1388   343,6
Koel-110407-16 6 6:1 - 3               9,153 2310 468,8
Koel-110407-17 7 7:0 - 1               3,086 490 275,9
Koel-110407-18 8 8:0 - 1 7,51 0,6 0,045 0,03 0,056 0,032 3,34 11,6123   217,2
Koel-110407-19 8 8:1 - 2,5               1,304 397 524,6
Koel-110407-20 8 8:2,5 - 5 0,174 0,03 0,016 0,006 0,008 0,003 0,11 0,3475   473,1
Koel-110407-21 9 9:0 - 1 0,384 0,731 0,123 0,288 0,2   0,38 2,106   405,8
Koel-110407-22 9 9:1 - 4               6,185 752 214,6

Kapillare Feuchteaufnahme

Schadensfotos - Probennahme